Imelda May: 'My brain never stops ticking — when nighttime comes, the circus arrives'
As Imelda May brings her songs and her sitting room to Cork, she talks to Deirdre McArdle about curiosity, gaeilge, and why storytelling is at the heart of everything she does